3 Użycie, Present Perfect

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

 

 

źródło: www.ang.pl/present_perfect.html?tab=3

 

 

 

użycie

 

 

Czasu Present Perfect używamy w następujących sytuacjach:

1. Present Perfect używamy do opisania przeszłej czynności (nie podając, kiedy była ona wykonana) która ma wpływ na teraźniejszość - i najważniejszy właśnie jest ten związek z teraźniejszością. Czyli ważna jest przyczyna i jej skutek - natomiast nie jest istotne, kiedy dana czynność została (lub nie) wykonana.
 

I've broken my leg.

Złamałem nogę.
(nie jest ważne kiedy - ważny jest skutek - złamana noga)

She's never been to Poland.

Ona nigdy nie była w Polsce. (nie wie jak tu jest)

Tom has fallen from stairs.

Tom spadł ze schodów.

They've bought a flat.

Kupili mieszkanie.
(nieistotne kiedy - majÄ… nowe mieszkanie)

You haven't written the letter yet.

Nie napisałeś jeszcze tego listu.

What have you done?!

Coś ty zrobił?!

2. Opisujemy stan, który trwa do chwili obecnej (ale który może się zmienić w przyszłości).

I've lived in Moscow for six years.

Mieszkam w Moskwie od sześciu lat. (ale mogę się wyprowadzić w przyszłym roku)

She hasn't done her task yet.

Ona nie wykonała jeszcze swojego zadania. (zrobi je za godzinę)

Have you ever been to Italy? No, I haven't.

Byłeś kiedykolwiek we Włoszech? Nie, nie byłem. (ale mogę jeszcze pojechać)

Uwagi

Poznajmy jeszcze dwa słówka, które będą nam bardzo przydatne w tym czasie

for

od

since

od

OK, zarówno for jak i since oznaczą od... musi w takim razie być jakaś różnica między nimi. Oczywiście jest i bardzo ważne jest, aby zrozumieć kiedy wybrać dane słówko.

Wyobraźmy sobie taką sytuację: Piotr mieszka w Londynie od 5 lat, przeprowadził się tam w roku 1998. Teraz powiedzmy to po angielsku.

Peter has lived in London for five years.

Piotr mieszka w Londynie od 5 lat.

Peter has lived in London since 1998.

Piotr mieszka w Londynie od roku 1998

Tak więc for używamy kiedy podajemy przedział czasu, a since - kiedy podajemy moment rozpoczęcia czynności, konkretną datę.

Kilka przykładów:

I haven't seen him since May.

Nie widziałem się z nim od maja. (podajemy konkretny moment)

We've stayed here for two weeks.

Jesteśmy tutaj od dwóch tygodni. (przedział czasu)

I have been here for a year already.

Jestem tutaj już od roku.

She hasn't walked since her accident.

Ona nie chodzi od czasu swojego wypadku.

Przysłówki ever, once, never, always mogą się pojawić zarówno w Past Simple jak i Present Perfect. W języku potocznym częściej używa się Past Simple, jednak kiedy czynność ma wyraźny związek z teraźniejszością należy użyć Present Perfect.

I have seen him once only.

Widziałem go tylko raz. (w ciągu całego życia)

I saw her once when she came here.

Widziałem ją raz, kiedy tu przyjechała. (ale w życiu mogłem ją widzieć wiele razy)

Jeśli pytamy o szczegóły, to powinniśmy raczej użyć czasu Past Simple:

Mark has bought a great book. How much did he pay?

Mark kupił świetną książkę. Ile zapłacił?