3A strona 18, English, english

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Read the text. Match the headings (A-D) to the paragraphs.

A. A nice cheap place to spend a morning.              2
B. Have a nice meal and make new friends.              3
C. Yes we can!              4
D. Shopping is so easy.              1

1. In the US, the customer is really important. When you walk into a store, the staff greet you with a smile and ask 'How are you?'. The customers is always right too. If you have a problem with something, you take back and they solve the problem quickly. You don't need to complain. You don't even need to have the receipt.

2. I love real American coffee shops. Not chains like Costa and Starbucks, but those old-fashioned places where the waitresses come to your table and call you 'honey'. You pay a dollar for coffee, and you can drink as much as you like. You can also stay as long as you like. You can sit there all day and read a book for the price of a cup of coffee.

3 Eating out here isn't as expensive as in the UK, so we go out quite a lot. People are very friendly here too. When you go to a bar or a restaurant, you often have a conversation with the people at the next table. It's really nice.

4 Everyone is so optimistic here! They believe that everything is possible if you work hard. If you say 'We can't do that', they say, 'Why not?'!

Przeczytaj tekst. Dopasuj nagłówki (A - D) do akapitów.

A Miłe tanie miejsce, by spędzić ranek.              2

B Miej miły posiłek i zdobądź nowych przyjaciół.              3

C Tak możemy!              4

D Zakupy są tak łatwe.              1

1. W Stanach Zjednoczonych, klient jest naprawdę ważny. Kiedy wchodzisz do sklepu, sztab pozdrawia ciebie
z uśmiechem i pyta "Jak się masz?". Klient cały czas ma się dobrze. Jeśli masz z czymś problem, zgłaszasz i oni rozwiązują problem szybko. Nie potrzebujesz poskarżyć się. Nie potrzebujesz nawet recepty (dowodu nadania).

2. Kocham prawdziwe amerykańskie kawiarnie. Nie sieci jak Costa i Starbucks, ale te staromodne miejsca, gdzie kelnerki przychodzą do twojego stołu i wołają tobie "miód". Płacisz dolar za kawę i możesz pić tyleż jak chcesz. Możesz też pozostać tak długo jak chcesz. Możesz usiąść tam cały dzień i czytasz książkę dla ceny filiżanki kawy.

3. Jedząc na mieście nie jest tak drogi jak w Wielkiej Brytanii, więc idziemy z całkiem sporą grupą. Ludzie tutaj także są bardzo przyjaźni. Kiedy idziesz do baru albo restauracji, często rozmawiasz z ludźmi przy następnym stole. To jest naprawdę miłe.

4. Każdy tutaj jest tak optymistyczny! Oni wierzą,
że wszystko jest możliwe, jeśli ciężko pracujesz.
Jeśli mówisz "nie mogę tego robić", oni mówią, "dlaczego nie?"!

Hannah I like the parks in Britain, especially
Hyde Park in London. The parks are clean and
some are really big, and it's great to go for a
walk and see so many trees and plants in the
middle of a city. There is always something
interesting to see or do, too. Sometimes there
are festivals where you can hear music or
watch a film. But I can also relax, and read a
newspaper on a Sunday morning.

But, I don't like the food here – it's very
expensive, and I can't find good Korean food!

Anna In Britain, I think that people are very
friendly and polite, more than in Poland where
I am from. At work, it's quite relaxed, and my
colleagues always help me when I have a question
or a problem. I also really like the buildings in
Britain; the old buildings are very beautiful.

What don't I like about Britain? There are a
lot of people and a lot of traffic, especially in
London. It's difficult to relax.

Roberta What I really like about Britain is that
it's really easy to meet people from all over the
world. It's very international, and I think that
most people are friendly to people from other
countries. I also really like eating food from
different parts of the world – in Britain you can
try food from every country!

I think it's difficult to make friends in Britain. People like to help and are very polite, but it can
take a long time to become friends with British people.

Hannah, Lubię parki w Brytanii, szczególnie Hyde Park
w Londynie. Parki są czyste i są naprawdę duże i to jest
wspaniałe, by pójść dla chodzenia i widzieć tak dużo drzew
i roślin w środku miasta. Jest zawsze coś interesującego,
by oglądać albo także robić. Czasami są festiwale, gdzie
mogę słuchać muzykę albo oglądać film. Ale mogę też
odprężyć się i przeczytać gazetę w niedzielny poranek.

Ale, nie chcę się tutaj żywić – tu jest bardzo drogo i nie
mogę tutaj znaleźć dobrego koreańskiego jedzenia!             

 

Anna Brytania, myślę, że ludzie są bardzo przyjaźni i mili,
bardziej niż w Polsce, skąd jestem. W pracy jest całkiem
spokojnie i moi koledzy zawsze pomagają mi kiedy mam
pytanie  albo problem. Naprawdę lubię budynki
w  Brytanii; stare budynki są bardzo piękne.

Czego nie lubię w Brytanii? Jest dużo ludzi i dużo ruchu,
szczególnie w Londynie. To jest trudne, by odprężyć się.             

 

Roberta Co naprawdę lubię w Brytanii to naprawdę łatwe
jest , by spotkać ludzi z zupełnie całego świata.
To jest bardzo międzynarodowe i myślę to najwięcej ludzi jest przyjazne, by zaludnić od innego kraje.
Ja też naprawdę lubię jedzenie jedzenia z różnych
części świata – w Brytanii możesz próbować jedzenia
z każdego kraju!

Myślę, że to jest trudne, by zdobyć przyjaciół w Brytanii. Ludzie lubią pomóc i są bardzo grzeczni, ale to może trwać długi czas, by zostać  przyjaciółmi z Brytyjczykami.

iChecker

Listen to the three speakers talking about Britain. Answer the questions with H (Hannah), A (Anna), or R (Roberta).

Wysłuchaj trzech spikerów mówiących
o Brytanii. Odpowiadaj na pytania wpisując
H (Hannah),A (Anna) albo R (Roberta).

Who...?

1. doesn't like the food              H

1. Nie lubi tego jedzenia

2. likes eating food from many different countries              R

2. Lubi jedzenie z wielu różnych krajów

3. likes the atmosphere at work              A

3. Lubi atmosferę w pracy

4. likes the parks              H

4. Lubi parki

5. thinks the traffic is terrible              A

5. Sądzi, że ruch jest straszny

6. thinks that people are nice to foreigners              R

6. Myśli, że ludzie są mili dla obcokrajowców

USEFUL WORDS AND PHRASES

PRZYDATNE SŁOWA I ZWROTY

Learn these words and phrases

Naucz się tych słów i zwrotów

love /lAv/ law – miłość

rain /rFn/ rejn – deszcz

buy /bI/ baj – kupować

call /kol/ kool – telefonować, przywołać

change /WFnH/ czejndż – przesiadać się, reszta

feel /fil/ fiil – czuć, przeżyć

need /nid/ niid – potrzebować, musieć

pay /pF/ pej – płacić

prefer /pry-fe/ prife – woleć, przedkładać