4 Dom, Starland 1

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

3

Dom - House

 

kuchnia

a kitchen

Å‚azienka

a bathroom

sypialnia

a bedroom

salon

a sitting room / a living room

przedpokój

a hallway

korytarz

a corridor

strych

an attic

piwnica

a basement / a Cellary

spiżarnia

a pantry

garaż

a garaże

gabinet

a study

balkon

a balcony

taras

a terrace

ogród

a garden

jadalnia

a dining room

pokój gościnny

a guest room

ubikacja

a toilet

biurko

desk

dywan

carpet

drzwi

door

fotel

armchair

fotel na biegunach

rocking chair, rocker

kanapa

couch, sofa

kominek

fireplace

leżak

sun lounger

łóżko

bed

mebel

a piece of furniture

meble

furniture

okno

window

podłoga

floor

półka na książki

bookshelf

półka nad kominkiem

mantel piece

szafa na ubrania

wardrobe

szafka ścienna

wall cupboard

szafka kuchenna

kitchen unit, cupboard

szafka nocna

bedside table

 

Zwróć uwagę:

·         "cellar" i "basement" znaczą piwnica, przy czym "basement" to taki typ piwnicy jak np. w bloku mieszkalnym, a "cellar" jest bardziej w rodzaju piwnicy, w której się przechowuje wino.

·         "hallway" może znaczyć przedpokój, jak i korytarz i można je używać wymiennie.

·         "garage" oprócz podanego poniżej tłumaczenia, może również znaczyć warsztat, gdzie się naprawia samochody.

·         na ubikację można powiedzieć "bathroom" lub "toilet". W USA natomiast mówi się "restroom", czyli "pokój odpoczynku"

The house of my dreams

 

In the house of my dreams are ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………